2013. március 4., hétfő

After the First Screening 初上映会の後

I am happy to announce that the first screening of Under the Same Sun is behind us. We had two screenings, one in English and one in Japanese and a performance in between with live music, Tahitian dancing and a short speech from artists who helped to realize this project. Around 200 people came to the Music Hall of the Art University to watch the film and celebrate its birth with us.

Four other screenings are already under planning, I will share more information about them as soon as the details are settled.

We are deeply thankful to all who have encouraged and supported us along the creative process and to those who came to the event! Thank you!

「同じ太陽のもとに」映画の初上映会が無事に終わりました。英語と日本語の上映を開催して、二つの間にライブ音楽、タヒチアンダンス、そして、協力してくれたアーティストのトークを含めてパフォーマンスもありました。芸術大学の総額堂にお客さんが200名ぐらい集まりました。

次のスクリーニングは(今のところ四つ)話中です。詳しいことが決まったら公開します。

この映画を造るためにサポートをしてくれた人、応援してくれた人、そして初上映会に足を運んでくれた人に感謝の気持ちを届きたいです。どうもありがとうございました。


dance and song video:










video of drum solo:





Brandon's speech:




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése